暌違近10年重返洛磯 Holliday:難以入眠 - 棒球

By David
at 2018-08-24T18:13
at 2018-08-24T18:13
Table of Contents
1. 新聞來源:
TSNA
2. 新聞標題:
暌違近10年重返洛磯 Holliday:難以入眠
3. 新聞內容:
作者:曹玉烱 ‧ 2018年08月24日 13:53
https://c2.staticflickr.com/2/1860/44182700642_42aa68c1f0_c.jpg
Matt Holliday暌違近10年再度穿上落磯球衣。(達志影像)
去年季後結束後沒能加盟任何球隊的老將Matt Holliday,今天(24日)在洛磯與教士比
賽終於重返睽違10年的老東家,雖然復出首場比賽沒有表現,但最終洛磯4比3險勝。
現年38歲的Holliday是1998年選秀第7輪被洛磯選中,2004年登上大聯盟,2008年季後
Carlos Gonzalez交易中被送到運動家,2009年季再被運動家交易到紅雀,2016年季後以
自由球員身分加盟洋基,2017年結束後再成為自由球員。
Holliday直到今年7月底才與洛磯簽下小聯盟合約,然後3A出賽16場,繳出3成45打擊率、
3轟、15打點的成績。洛磯則在今天把內野手Garrett Hampson下放到小聯盟而調上
Holliday。
談到2008年之後首次穿上落磯球衣並獲得隊友歡迎,以及首打席獲得球迷起立致意,
Holliday說:「這真的很不真實,老實說,這感覺如平常一般,但同時也很讓人懷念,這
讓我想到15年前我第1次來到這裡的情況,我很難睡著,而當再次以落磯球員身分踏進庫
爾斯球場時,我真的很興奮。」
穿上17號球衣而非昔日5號球衣(Carlos Gonzalez所穿)的Holliday擔任先發第5棒左外
野手,3打數沒有安打。洛磯靠著9局下半Ian Desmond的逆轉再見2分砲、4比3氣走教士,
國聯西區繼續以1場差距緊追在響尾蛇之後。
對於第5局左外野深遠飛球沒能成為全壘打,Holliday說:「大多數時間這都會飛出場外
,我在這裡打過不少全壘打,我知道那感覺是如何,我本以為能成的,之後就看到球像降
落傘那樣掉了下來。」
最後,Holliday希望未來能為洛磯做出貢獻,尤其是穿上頗具意義的2007年舊鞋,當年他
在落磯繳出3成4打擊率、216安、50轟、137打點等生涯單季最佳成績,除了是當年國聯打
擊王還拿下國聯冠軍賽MVP,最終在國聯年度MVP票選中以17分之差輸給前費城人名將
Jimmy Rollins名列第2。
「這裡沒有太多人穿14號的鞋子,球團找到2007年的舊鞋,所以我穿上這幾年上尚未損壞
的鞋子,希望這鞋子能讓我有2007年那樣的好運。」Holliday說道。
4. 新聞網址:
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21716
5. 備註:
洛磯靠著Ian Desmond九局下半的再見2分砲結束比賽,最終洛磯以4比3擊敗教士。
--
TSNA
2. 新聞標題:
暌違近10年重返洛磯 Holliday:難以入眠
3. 新聞內容:
作者:曹玉烱 ‧ 2018年08月24日 13:53
https://c2.staticflickr.com/2/1860/44182700642_42aa68c1f0_c.jpg

去年季後結束後沒能加盟任何球隊的老將Matt Holliday,今天(24日)在洛磯與教士比
賽終於重返睽違10年的老東家,雖然復出首場比賽沒有表現,但最終洛磯4比3險勝。
現年38歲的Holliday是1998年選秀第7輪被洛磯選中,2004年登上大聯盟,2008年季後
Carlos Gonzalez交易中被送到運動家,2009年季再被運動家交易到紅雀,2016年季後以
自由球員身分加盟洋基,2017年結束後再成為自由球員。
Holliday直到今年7月底才與洛磯簽下小聯盟合約,然後3A出賽16場,繳出3成45打擊率、
3轟、15打點的成績。洛磯則在今天把內野手Garrett Hampson下放到小聯盟而調上
Holliday。
談到2008年之後首次穿上落磯球衣並獲得隊友歡迎,以及首打席獲得球迷起立致意,
Holliday說:「這真的很不真實,老實說,這感覺如平常一般,但同時也很讓人懷念,這
讓我想到15年前我第1次來到這裡的情況,我很難睡著,而當再次以落磯球員身分踏進庫
爾斯球場時,我真的很興奮。」
穿上17號球衣而非昔日5號球衣(Carlos Gonzalez所穿)的Holliday擔任先發第5棒左外
野手,3打數沒有安打。洛磯靠著9局下半Ian Desmond的逆轉再見2分砲、4比3氣走教士,
國聯西區繼續以1場差距緊追在響尾蛇之後。
對於第5局左外野深遠飛球沒能成為全壘打,Holliday說:「大多數時間這都會飛出場外
,我在這裡打過不少全壘打,我知道那感覺是如何,我本以為能成的,之後就看到球像降
落傘那樣掉了下來。」
最後,Holliday希望未來能為洛磯做出貢獻,尤其是穿上頗具意義的2007年舊鞋,當年他
在落磯繳出3成4打擊率、216安、50轟、137打點等生涯單季最佳成績,除了是當年國聯打
擊王還拿下國聯冠軍賽MVP,最終在國聯年度MVP票選中以17分之差輸給前費城人名將
Jimmy Rollins名列第2。
「這裡沒有太多人穿14號的鞋子,球團找到2007年的舊鞋,所以我穿上這幾年上尚未損壞
的鞋子,希望這鞋子能讓我有2007年那樣的好運。」Holliday說道。
4. 新聞網址:
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21716
5. 備註:
洛磯靠著Ian Desmond九局下半的再見2分砲結束比賽,最終洛磯以4比3擊敗教士。
--
Tags:
棒球
All Comments

By Joseph
at 2018-08-29T16:50
at 2018-08-29T16:50

By Yuri
at 2018-09-01T19:29
at 2018-09-01T19:29

By Yedda
at 2018-09-05T11:53
at 2018-09-05T11:53

By Queena
at 2018-09-05T20:23
at 2018-09-05T20:23

By Tracy
at 2018-09-10T16:01
at 2018-09-10T16:01

By Sarah
at 2018-09-12T01:52
at 2018-09-12T01:52

By Necoo
at 2018-09-16T13:16
at 2018-09-16T13:16

By Todd Johnson
at 2018-09-17T13:46
at 2018-09-17T13:46

By Zora
at 2018-09-18T06:47
at 2018-09-18T06:47

By Bethany
at 2018-09-19T06:50
at 2018-09-19T06:50
Related Posts
中村剛也 炸裂

By Daniel
at 2018-08-24T18:11
at 2018-08-24T18:11
蔡明晉還是晋? 原來報戶口時寫錯了

By Mia
at 2018-08-24T18:07
at 2018-08-24T18:07
倪福德左手臂挫傷未傷骨頭 暫時無法丟球

By Donna
at 2018-08-24T18:00
at 2018-08-24T18:00
spc歧視推特層出不窮 白襪火球新秀也遭起

By Agnes
at 2018-08-24T17:57
at 2018-08-24T17:57
柳田悠岐

By Lauren
at 2018-08-24T17:57
at 2018-08-24T17:57